From Fumi Games:
Update v1.2 introduces the highly requested Level Revisit feature, which provides the ability to replay previously completed levels, allowing players to grab any collectibles and finish side quests they may have missed on their first playthrough. This new feature can be accessed via the overworld map simply by driving to any previous level and selecting “Revisit”. Completing the game will now transport players directly to the HUB zone after the credits roll, providing easy access to the overworld map to replay levels. Players who have already finished the game simply need to select “Continue” or reload their latest save file in the Main Menu, which will similarly transport them to the HUB zone and permit access to the overworld map to replay levels.
Alongside this new feature, the update brings a large range of quality-of-life improvements and bug fixes to the game, including full support for ultrawide monitors on PC, uncapped Variable Refresh Rate (VRR), and performance optimizations throughout the game (including a brand-new “Balanced” graphics mode with 40 FPS framerate for Switch 2).

